Déclaration sur la protection des données

La présente déclaration sur la protection des données porte sur tous les sites Web de Techem Caloribel S.A / Techem Calorlux S.a.r.l). Elle ne porte pas sur les liens contenus par ces sites Web vers des offres d’information d’entreprises tierces.

Quelles sont les informations que nous collectons ? Comment les utilisons-nous ?

Techem enregistre, lors de la visite de ces sites Web, le nom de domaine ou l’adresse IP de l’ordinateur entrant en communication avec notre site ainsi que le site Web à partir duquel vous nous rendez visite. Pendant votre visite, la date d’accès, les noms de fichiers consultés, l’URL, le code réponse HTTP, l’état d’accès, la durée d’accès ainsi que les octets transférés dans le cadre de la connexion, sont enregistrés. Nous utilisons ces informations exclusivement à des fins statistiques, chaque utilisateur demeurant anonyme.

Ce site Internet fait appel à des technologies de etracker GmbH pour collecter et sauvegarder des données à des fins de marketing et d’optimisation. A partir de ces données, des profils d’utilisateur sont créés sous un pseudonyme. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Ces cookies permettent de reconnaître le navigateur Internet. Les données recueillies à l’aide des technologies etracker ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de ce site et ne sont pas jointes aux données du porteur du pseudonyme sans l’accord exprès de la personne concernée. Le recueil et la sauvegarde des données peuvent être à tout moment révoqués avec effet dans le futur. Si l’utilisateur du présent site Web n’admet pas les cookies sur son ordinateur, il est avisé qu’en conséquence, pour des raisons techniques, lors de chaque visite du site Internet, la collecte et l’enregistrement doivent être refusés séparément.

Qu’est-ce qu’un « cookie » ?

Un cookie est une information qui permet à votre navigateur de communiquer avec notre serveur et d’établir une connexion personnelle entre votre ordinateur et l’ordinateur de Techem.

A cet effet, au début de la session, un « nom » (terme technique = « session ID ») est affecté à votre navigateur sous la forme d’un cookie ; votre PC peut plus tard s’identifier auprès de notre serveur au cours de la suite du traitement. Ainsi, notre serveur détecte de quel navigateur provient une certaine demande et peut donc restituer vos données individuelles.

Notre cookie ne contient en aucune manière vos données personnelles ou de facturation, mais uniquement une « session ID » claire et générée de manière aléatoire qui est retirée automatiquement de votre navigateur une fois votre traitement terminé. Pour la session suivante, une autre ID aléatoire est de nouveau générée.

Dans le cadre de la mise à disposition de cette offre Internet, ces cookies sont utilisés avec une durée de validité limitée afin que nous puissions optimiser nos sites Web en fonction de vos préférences. Vous pouvez à tout moment désactiver l’admission des cookies au moyen de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que certaines parties de nos sites Web ne s’afficheront éventuellement pas de façon optimale. C’est particulièrement le cas si vous désirez utiliser nos services en ligne.

De surcroît, aucune donnée personnelle à votre sujet n’est enregistrée à moins que vous fassiez ces indications à titre volontaire, p. ex. dans le cadre d’une demande de matériel d’information ou lors de l’utilisation de nos services en ligne.

Il n’y a pas de transmission à des tiers en-dehors du Groupe Techem, p. ex. à des fins publicitaires, à moins que nous y soyons obligés par la loi. Si nous travaillons avec des prestataires externes pour la réalisation de processus commerciaux, nous réglementerons les rapports de contrat selon les dispositions de la Loi fédérale sur la protection des données.

Votre sécurité est la première de nos priorités.

Nous avons pris toutes les mesures techniques nécessaires à la sécurisation de vos données personnelles ainsi qu’à leur protection contre tout accès extérieur ou utilisation abusive ; nos méthodes de sécurité font l'objet de contrôles récurrents et nous les adaptons sans relâche à l'évolution technologique.

Pour autant que vos données soient traitées au sein de Techem dans le cadre d’un traitement de données central, en vue d’améliorer le service aux clients ou pour des raisons techniques, des mesures appropriées veillent à ce que les intérêts de nos clients sur le plan de la législation sur la protection des données soient pris en compte selon les dispositions de la Loi sur la protection des données personnelles.

Si nous modifions nos directives sur la protection des données, nous publierons les modifications à cette page. Ainsi, vous pourrez à tout moment vous mettre au courant des informations que nous collectons et de la manière dont nous les utilisons.

Sur demande écrite, nous vous informerons volontiers au sujet des données que nous avons enregistrées au sujet de votre personne.